أريد تسمية ابنتي باسم ميلا

الفتوى رقم 4012  السؤال: السلام عليكم، هل يجوز تسمية ابنتي باسم “ميلا”؟

الجواب، وبالله تعالى التوفيق:

بالنسبة لاسم ميلا، فقد قيل: إن المقصود به ميلاء، ومعناه: الشجرة الكبيرة ذات الفروع المائلة، وقيل: الشيء المائل منحني الـخِلْقة، وقيل: تعني جميلة الجميلات. وقيل هو اختصار لكلمة مأخوذة من اللغة الإسبانية، بالتحديد من كلمة  Milagrousومعناها (المعجزة). والأصل في تسمية الطفل أن تكون بالأسماء الإسلامية، ففيها المعاني الجميلة والربط الرُّوحي والفكري والتاريخي بشخصيات كان لها الأثر الطيب في هذا الوجود، فأَحَبُّ أسماء الإناث إلى الله تعالى ورسوله صلَّى الله عليه وسلَّم، لا شك في أنها أسماء بناته ﷺ: فاطمة، وزينب، وأمّ كلثوم، ورُقَيَّة، وكذلك أسماء زوجاته، عائشة، وخديجة، وزينب، وقد اختار النبيُّ ﷺ تسمية ابنته بها، وغيَّر النبي صلَّى الله عليه وسلَّم أسماء من تَسَمَّيْن بأسماء أخرى، مثل: بَرَّة، فعن زينب بنت أبي سلمة أنها سُمِّيت بَرَّة، فقال رسول الله ﷺ: “لا تُزكُّوا أنفسكم، الله أعلم بأهل البِرِّ منكم فقالوا: بم نسمِّيها؟ قال: سمُّوها زينب” رواه مسلم .

وعليه: فالأفضل تسمية أولادِنا بالأسماء الإسلامية، لكنْ لا مانع من التسمية باسم (ميلا) طالما أن معناه لا يتضمن مخالفة شرعية. والله تعالى أعلم.